1
00:00:20,440 --> 00:00:24,035
ጋር

2
00:00:38,520 --> 00:00:42,672
የሚመራው በ

3
00:01:40,920 --> 00:01:42,797
ንዑስ ርዕሶች በ sheila Cardno
እና አና ዴ ፍሪታስ

4
00:01:49,520 --> 00:01:52,273
አኒኪ-ቦቦ.

5
00:01:54,120 --> 00:01:55,394
ዝም ብለህ ጠብቅ።

6
00:01:59,320 --> 00:02:00,389
ዝም ብለህ ጠብቅ!

7
00:02:02,160 --> 00:02:03,593
በል እንጂ። ጊዜው የትምህርት ቤት ነው።

8
00:02:06,280 --> 00:02:08,953
የቅቤ ጣቶች!
- ጥፋቱ የእኔ አልነበረም።

9
00:02:09,800 --> 00:02:11,677
ሁል ጊዜ ትጨቃጨቃለህ።

10
00:02:17,640 --> 00:02:20,393
ካርሊቶስ! ውድ አምላክ ሆይ!
ሁሌም ያው ነህ።

11
00:02:26,080 --> 00:02:27,229
እንዴት ያለ ልጅ ነው!

12
00:02:29,200 --> 00:02:30,633
መቼም አትለወጥም።

13
00:02:32,640 --> 00:02:35,791
ሁል ጊዜ ወርቃማውን ህግ ተከተሉ

14
00:03:19,880 --> 00:03:22,838
ጎበዝ! መቼም አትለወጥም
ቦኒፋሲዮ

15
00:03:23,240 --> 00:03:26,994
የተወለድክ ደደብ ነህ።
- በጣም አመሰግናለሁ።

16
00:03:27,240 --> 00:03:29,629
አይደለም። ሰው ሁን።

17
00:03:30,560 --> 00:03:32,551
እነዚያን ትንንሽ ራሰቶችን ተመልከት
እዚያ ላይ.

18
00:03:33,280 --> 00:03:36,556
ያ አባት የመሆን ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል።

19
00:03:36,960 --> 00:03:38,234
የዚያ ሁሉ ዕጣ አባት?

20
00:03:38,320 --> 00:03:41,915
የሁሉም አባት መሆን ይሻላል
እንደ እርስዎ ካሉ ግማሽ-ጥበብ ይልቅ.

21
00:05:18,760 --> 00:05:20,398
መጽሐፎችዎን ማውጣት ይችላሉ.

22
00:05:26,320 --> 00:05:30,029
አሁን በመጨረሻው ላይ ተወን።
ትምህርት በገጽ...

23
00:05:34,360 --> 00:05:35,839
ገጽ 27.

24
00:06:09,880 --> 00:06:13,714
እያልኩ ነበር... ገጽ 27።

25
00:06:15,360 --> 00:06:16,588
ጆን ዲምዊት።

26
00:06:19,240 --> 00:06:21,515
ዝም በል! ክፍል ውስጥ ነዎት።

27
00:06:23,200 --> 00:06:25,555
መዝናናት የምትፈልግ ትመስላለህ፣ እህ?

28
00:06:37,080 --> 00:06:39,355
ታቲኪንስ!

29
00:06:42,080 --> 00:06:43,513
ትኩረት ይስጡ.

30
00:06:44,360 --> 00:06:47,909
ኤድዋርዶ አንብብ።

31
00:06:53,160 --> 00:06:55,469
ጆአን ዲምዊት...

32
00:06:55,640 --> 00:06:56,550
ምን?

33
00:06:58,560 --> 00:07:00,994
ጆአን ዲምዊት...

34
00:07:02,520 --> 00:07:05,751
ሲሳይ ዲምዊት ነህ!
ሌላ ሰው።

35
00:07:08,680 --> 00:07:12,992
አንተ ፖምፔ እነዚህን ዳንስ አሳይ
እንዴት ማንበብ እንዳለብዎት.

36
00:07:15,560 --> 00:07:19,473
"በአንድ ወቅት አንዲት መበለት ነበረች።

37
00:07:19,840 --> 00:07:26,757
ጆን ዲምዊት የሚባል ልጅ ወለደ።

38
00:07:29,320 --> 00:07:33,154
አንድ ቀን እንዲህ አለችው፡- ልጄ ሆይ!

39
00:07:33,480 --> 00:07:42,639
ሰዎችን እና ነገሮችን እያየህ ብትዞር
በጣም ጎበዝ ወጣት ትሆናለህ።

40
00:07:43,080 --> 00:07:45,230
" አዎ ልክ ነሽ እናት '

41
00:07:45,440 --> 00:07:50,753
ጆን ዲምዊት ወደ መንደሩ ሄደ

42
00:07:50,920 --> 00:07:58,873
ዓይኖቹን ከፍተው
ስለዚህ ሁሉንም ነገር ማየት ይችላል.

43
00:07:59,720 --> 00:08:02,075
ከዚያም አንድ ሰው አገኘ

44
00:08:02,320 --> 00:08:07,553
ወደላይና ወደ ታች ተመለከተው።

45
00:08:08,320 --> 00:08:13,314
ከጭንቅላቱ እስከ ጫፉ ድረስ በጣም በጥንቃቄ.

46
00:08:15,680 --> 00:08:18,558
‘ምን እያየህ ነው? '

47
00:08:18,640 --> 00:08:21,029
'ዓለምን እየተመለከትኩ ነው። '

48
00:08:21,360 --> 00:08:29,074
እየሠራ ነው ብሎ ያሰበ ሰው
በእሱ መዝናናት ፣

49
00:08:29,440 --> 00:08:30,839
መታው ። "

50
00:08:33,120 --> 00:08:33,870
ዝምታ!

51
00:08:37,640 --> 00:08:40,837
ሁል ጊዜ መሳቅ። የዱዶች ብዛት!

52
00:08:42,520 --> 00:08:43,999
ዝምታ ፣ ዝምታ!

53
00:08:52,800 --> 00:09:00,195
ሀዘን ሲሰማኝ
እና ሰማያዊ ስታይ ታየኛለህ።

54
00:09:00,640 --> 00:09:07,398
በቤተክርስቲያኑ ግቢ ውስጥ ተቀምጫለሁ።
በበዓል እሁድ በኩል።

55
00:09:08,160 --> 00:09:14,793
መስኮትዎን ሲከፍቱ
ሕይወት የበለጠ ተወዳጅ ይሆናል።

56
00:09:22,440 --> 00:09:29,391
ያለ A ቢ ሲ ሰዓታት
እና ሦስት ጊዜ ዘጠኝ, ሃያ ሰባት.

57
00:09:29,680 --> 00:09:36,358
እዚያ እንደ ፀሐይ መንገድ ናቸው
እና ሁሉም ሰው በሰማይ ነው።

58
00:09:36,920 --> 00:09:43,519
የትምህርት ቤቱን በር ሲከፍቱ
ድንቢጥ ከቤቱ ውስጥ ትበራለች።

59
00:09:51,760 --> 00:09:54,638
የትምህርት ቤቱን በር ስትከፍት!

60
00:10:02,120 --> 00:10:03,439
ተጨማሪ ሙዚቃ እፈልጋለሁ.

61
00:10:03,920 --> 00:10:08,835
አበቃለት፣ ይህን ዘረኛ ተመልከት!
ከዚያ ውጣ፣ ቀጥል።

62
00:10:49,720 --> 00:10:51,631
ከእኔ ጋር መጫወት ትፈልጋለህ?

63
00:11:10,680 --> 00:11:12,193
የእኔን ፖም እሰጥሃለሁ.

64
00:11:31,120 --> 00:11:34,749
ደህና! ወይ ቀነስክ
ወይም ይህ አድጓል.

65
00:11:35,280 --> 00:11:36,315
ቼክ!

66
00:11:43,800 --> 00:11:45,597
እንወያይ?

67
00:11:46,240 --> 00:11:49,630
ወደ ቤት መሄድ አለብኝ.
እናቴ ትፈልጋኛለች።

68
00:11:50,960 --> 00:11:53,952
ዛሬ ማውራት አልችልም።

69
00:11:58,760 --> 00:11:59,875
ነገ።

70
00:12:05,200 --> 00:12:06,394
ከጀልባው አጠገብ?

71
00:12:26,240 --> 00:12:27,719
አትዋኙም?

72
00:12:28,880 --> 00:12:31,314
ግባ ይህን እርሳው።

73
00:14:11,320 --> 00:14:14,676
ሄይ ፣ ቲቺ ፣ ወደ ውሃው ግባ።
የሚያምር ሱሪ!

74
00:14:14,880 --> 00:14:17,917
ለዛ ትንሽ ደካማ ነኝ።
እኔ ቤት ውስጥ መታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ብቻ ነው ያለኝ.

75
00:14:19,240 --> 00:14:20,958
ለመታጠብ እንልካለን።

76
00:14:21,080 --> 00:14:22,274
እና የጎማ ቀለበት!

77
00:14:23,680 --> 00:14:27,309
ና ወይ መጥቼ ልወስድህ?
- አልፈልግም, እፈራለሁ.

78
00:14:29,880 --> 00:14:32,314
እግሬን ፈራ! ወደ ውሃ ውስጥ!

79
00:14:36,320 --> 00:14:39,517
ብቻውን ተወው።
ካልፈለገ አያስገድዱት።

80
00:14:39,720 --> 00:14:42,837
ምን አገባህ?
አፍንጫዎን ሌላ ቦታ ይለጥፉ.

81
00:14:43,880 --> 00:14:45,757
እኔን ማስጨነቅ አቁም።

82
00:14:45,880 --> 00:14:49,077
ቲቺን እያስቸገርክ ነው።

83
00:14:50,080 --> 00:14:54,596
ከእሱ ውጣ.
ያለበለዚያ አንተም እንደ እሱ ታገኛለህ።

84
00:14:54,800 --> 00:14:56,028
ስትሞክር ማየት እፈልጋለሁ።

85
00:15:10,200 --> 00:15:12,316
ፖሊስ!

86
00:15:36,040 --> 00:15:37,792
አንዱን ከያዝኩ ወደ እስር ቤት ይሄዳል።

87
00:15:38,800 --> 00:15:40,028
የልጆች ቡድን!

88
00:15:48,200 --> 00:15:49,713
እና እርስዎ የመጀመሪያው ይሆናሉ!

89
00:15:50,120 --> 00:15:51,394
ጉንጭ ብራፍሮች!

90
00:16:49,600 --> 00:16:50,669
እንደምን አረፈድክ።

91
00:16:50,800 --> 00:16:52,677
5 ሳንቲም የሚያወጡ ችንካሮች፣
የፒን እሽግ

92
00:16:52,720 --> 00:16:55,871
እና 2 ሬልሎች ነጭ ክር.
በፍጥነት፣ ቸኩያለሁ።

93
00:16:55,960 --> 00:16:58,190
እንደዛ ነው።
አጭር እና ጣፋጭ.

94
00:16:58,280 --> 00:17:02,273
50 ፔን ፔግስ፣ የፒን ጥቅል
እና ነጭ ስጋት 2 ሬልሎች.

95
00:17:02,360 --> 00:17:03,998
ፈጣን። ቸኮለች።

96
00:17:04,640 --> 00:17:05,675
ሰምተሃል?

97
00:17:06,480 --> 00:17:11,759
50 ፔን ፔግስ፣ የፒን ፓኬት
እና 2 ሬልሎች ነጭ ክር.

98
00:17:12,200 --> 00:17:13,189
ያግኙት?

99
00:17:56,320 --> 00:17:57,514
ማን ጎዳህ?

100
00:17:59,840 --> 00:18:00,989
ወደቅኩኝ።

101
00:18:02,240 --> 00:18:04,071
ከአንድ ፖሊስ እየሸሸሁ ነበር።

102
00:18:09,720 --> 00:18:10,994
እና ራሴን ጎዳሁ።

103
00:18:38,280 --> 00:18:39,872
አሻንጉሊቱን ይወዳሉ?

104
00:18:43,520 --> 00:18:44,873
እሷ ቆንጆ ነች!

105
00:19:07,200 --> 00:19:10,272
የፈተናዎች ማከማቻ

106
00:19:20,560 --> 00:19:26,237
3 ጊዜ 1 3 ነው ... 3 ጊዜ 2 6 ነው ...
3 ጊዜ 3 9 ነው...

107
00:19:38,480 --> 00:19:44,157
4 ጊዜ 1 4 ነው ... 4 ጊዜ 2 ነው 8 ...
4 ጊዜ 3 12 ነው...

108
00:19:55,600 --> 00:19:58,160
ኤድዋርዶ ክብደቱን እየገፋ ነው።

109
00:19:58,520 --> 00:20:00,670
ግን አንድ ቀን የራሴን መልስ አገኛለሁ።

110
00:20:00,840 --> 00:20:02,956
ያ ነው የሚያሳዝነህ?

111
00:20:03,880 --> 00:20:07,111
አይደለም ይጥፋ።

112
00:20:20,080 --> 00:20:22,833
ቀብር ላይ ያለህ ትመስላለህ።
እንደአት ነው፧

113
00:20:26,040 --> 00:20:27,837
በአሻንጉሊት ምክንያት ነው?

114
00:20:29,760 --> 00:20:30,875
ይግዙት።

115
00:20:32,120 --> 00:20:33,519
እና ዱቄቱ?

116
00:20:34,800 --> 00:20:36,438
በጣም ውድ መሆን አለበት.

117
00:20:39,080 --> 00:20:40,672
የአሳማ ባንክዎን ይሰብሩ።

118
00:20:42,480 --> 00:20:43,708
አንድም የለኝም።

119
00:21:35,480 --> 00:21:37,391
ስንት ነው?

120
00:21:38,320 --> 00:21:40,550
ምን አልክ?
- የተናገርከው አንተ ነህ።

121
00:21:41,080 --> 00:21:42,433
ምን ያህል ነው?

122
00:21:44,880 --> 00:21:46,950
ደህና ፣ ጥሩ ፣ ትልቅ ደንበኛ!

123
00:21:47,080 --> 00:21:49,389
እርግማን፣ መስማት የተሳነህ መስሎህ ነው!

124
00:21:49,480 --> 00:21:51,357
ምን ያህል ነው?
- ምን?

125
00:21:54,400 --> 00:21:55,549
አሻንጉሊት.

126
00:21:56,120 --> 00:21:59,351
ትንሽ ውድ ፣ ልጅ ፣ 30 escudos።

127
00:22:06,200 --> 00:22:09,078
የአሳማውን ባንክ ይሰብሩ
ግን ቆጣሪ አይደለም.

128
00:22:12,920 --> 00:22:15,673
ይህ ብቻ በቂ አይደለም። አንዳንድ ጣፋጮች ይግዙ።

129
00:22:15,760 --> 00:22:17,716
የፈለከው ያ ብቻ ነው፣ አንተ ጨካኝ!

130
00:22:18,360 --> 00:22:20,954
ውጪ፣ ከሱቃዬ ውጣ!

131
00:22:21,080 --> 00:22:22,035
ማጭበርበር!

132
00:22:22,400 --> 00:22:23,469
ቀጭኔ!

133
00:22:29,080 --> 00:22:30,399
እና መታኝ?

134
00:22:30,480 --> 00:22:32,516
ደህና ፣ ደንበኞቹን መምታት አልችልም!

135
00:22:33,960 --> 00:22:35,871
ይህን ቆሻሻ ውሰዱ ደንቆሮ!

136
00:22:36,040 --> 00:22:38,429
ይቅርታ ሰራተኛዬ ነው።

137
00:22:38,520 --> 00:22:40,590
አላችሁ እንዴ...
- አዎ ፣ በእርግጥ ፣ ጌታዬ።

138
00:22:40,680 --> 00:22:42,318
ማየት እፈልጋለሁ...
- ምን?

139
00:22:42,400 --> 00:22:45,870
አንዳንድ ተስማሚ ቁሳቁስ።
- ለማየት እና ለመግዛት, በእርግጥ.

140
00:22:46,080 --> 00:22:47,149
ነገሩ ብቻ አለኝ።

141
00:22:55,320 --> 00:22:58,710
ብዙ ገንዘብ ማግኘት ጥሩ መሆን አለበት።
እና ሀብታም ይሁኑ.

142
00:22:58,800 --> 00:23:00,597
በእውነት ሀብታም ብንሆንስ?

143
00:23:01,360 --> 00:23:02,713
ሚሊየነሮች!

144
00:23:03,960 --> 00:23:09,080
ሀብታም ብሆን ትምህርት ቤቱን እገዛ ነበር።

145
00:23:10,520 --> 00:23:11,555
ለምንድነው?

146
00:23:12,240 --> 00:23:14,231
እሱን ለመዝጋት ብቻ።

147
00:23:16,120 --> 00:23:17,838
እና መኪና እገዛለሁ ፣

148
00:23:19,120 --> 00:23:21,429
እና ስቴክ እና ቅቤ ላይ እኖራለሁ.

149
00:23:23,040 --> 00:23:25,156
ዋው ፣ እንዴት ያለ ሕይወት ነው!

150
00:23:28,360 --> 00:23:29,554
አንተስ፧

151
00:23:31,160 --> 00:23:32,559
ምን ትገዛለህ?

152
00:23:35,280 --> 00:23:36,349
አሻንጉሊት.

153
00:23:36,560 --> 00:23:39,199
ግን አትችልም።
ዋጋው 30 ኢስኩዶስ ነው።

154
00:23:42,760 --> 00:23:44,990
ስል ጠየኩት።

155
00:23:47,280 --> 00:23:49,669
በጣም መጥፎው የአሳማ ባንክ የተበላሸ ነው.

156
00:23:49,800 --> 00:23:52,633
ግድ የሌም።
አዲስ የሚሽከረከር ጫፍ መግዛት እችላለሁ።

157
00:23:56,160 --> 00:23:59,357
ፒጊ ባንክ! አዲስ አናት!

158
00:24:34,920 --> 00:24:36,672
ልክ እንደምነግርህ፣
አሁንም የድሮው ዋጋ ፣

159
00:24:36,920 --> 00:24:38,478
እና ሌላ ቦታ አያገኙም.

160
00:24:40,480 --> 00:24:41,595
እና ይሄኛው?

161
00:24:43,880 --> 00:24:45,552
ወዲያውኑ እቆርጣለሁ.

162
00:24:45,640 --> 00:24:50,839
እኔም አልወድም።
ተጨማሪ ነገር እፈልጋለሁ ...

163
00:24:53,640 --> 00:24:56,029
አውቃለሁ። ትንሽ ተጨማሪ ነገር...

164
00:24:57,200 --> 00:24:59,760
ጨርቁን ከመስኮቱ አምጡልኝ።

165
00:25:36,120 --> 00:25:39,192
በጣም ጥሩ ጨርቅ.
- ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

166
00:25:39,560 --> 00:25:42,518
የግቢው ተለጣፊ አይሸጥም።
- አይ ፣ የቁሱ ግቢ።

167
00:25:42,680 --> 00:25:45,990
ኦህ, ስጦታ ነው; 90 escudos, የድሮ ዋጋ.

168
00:26:02,440 --> 00:26:04,032
አይ፣ ያ በጣም ብዙ ነው።

169
00:26:05,080 --> 00:26:07,878
4 ሜትር አያስፈልግም,
3 ተኩል ያደርገዋል.

170
00:26:09,640 --> 00:26:11,471
ቦኒፋሲዮ, ጨርቁን አምጣ.

171
00:26:12,280 --> 00:26:14,350
አይ፣ አልፈልግም።

172
00:26:14,720 --> 00:26:16,392
መውደዶችን ሌላ ቦታ በጭራሽ አያገኙም።

173
00:26:16,520 --> 00:26:19,592
በጣም ወድጄዋለሁ ግን ሀዘን ላይ ነኝ።

174
00:26:20,560 --> 00:26:21,754
ለረጅም ጊዜ?

175
00:26:23,520 --> 00:26:25,476
አሁን፣ በጥቁር፣ ነገሩ ብቻ አለኝ።

176
00:26:39,360 --> 00:26:41,635
በጥልቅ ወይም በውጫዊ ሀዘን ውስጥ ነዎት?

177
00:26:42,560 --> 00:26:44,710
መካከል። ፍጹም።

178
00:26:45,240 --> 00:26:47,595
ይህ በጣም ጥሩ, በጣም ጥሩ ልብስ ነው.

179
00:26:47,720 --> 00:26:49,153
እና ከውጭ የተሰራ ነው።

180
00:26:49,280 --> 00:26:51,874
የውጭ አገር? አህ እንግዲህ አልፈልግም።

181
00:26:52,000 --> 00:26:53,115
ይቀርታ፧

182
00:26:55,600 --> 00:26:57,113
ምንም አላገኘም።

183
00:26:57,200 --> 00:26:59,236
አይ ፣ ግን ትሄዳለህ!

184
00:27:08,360 --> 00:27:10,351
ኦህ ፣ ውሃው በጣም ጥሩ ነበር!

185
00:27:11,680 --> 00:27:15,036
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ጠልቄያለሁ!
ሌሎቹ ዝም ብለው አዩኝ።

186
00:27:17,480 --> 00:27:21,109
እኔ ታላቅ ነኝ።
በነገራችን ላይ ካርሊቶስን አይተሃል?

187
00:27:21,720 --> 00:27:22,630
ለምን፧

188
00:27:23,320 --> 00:27:26,596
ስለ አይኑስ?
ሞኖክሎል ያለው ይመስላል!

189
00:27:26,920 --> 00:27:28,399
እንደዚያ አታዝናኑ.

190
00:27:29,720 --> 00:27:33,235
ከአንድ ፖሊስ እየሸሸ ነበር።
ወድቆ ራሱን ጎዳ።

191
00:27:33,360 --> 00:27:35,430
የሆነ ታሪክ ነው!

192
00:27:36,120 --> 00:27:39,396
ዓይኑን የምር ጡጫ ሰጠሁት።

193
00:27:43,880 --> 00:27:46,758
እሱ ቀጭን ነው, ጠንካራ አይደለም.

194
00:27:47,920 --> 00:27:50,593
እኔ ግን ነኝ! ተመልከት ፣ ይህ ሁሉ ጡንቻ ነው!

195
00:27:56,480 --> 00:27:57,833
አትጎዳው.

196
00:27:59,880 --> 00:28:03,077
እንዳላደርግ ከጠየቅከኝ።
ግን ባያስጨንቀኝ ይሻል ነበር

197
00:28:04,720 --> 00:28:05,755
ወይም ሌላ...

198
00:28:07,400 --> 00:28:09,675
አለበለዚያ እሱ ሊያገኘው ነው!

199
00:28:10,120 --> 00:28:13,908
ጥፋቱ ያንተ ነው። ደንበኛ ሲሆኑ
ገባህ ምንም አትናገር።

200
00:28:14,240 --> 00:28:16,196
የውጭ ፣ የውጭ!

201
00:28:17,640 --> 00:28:19,676
ያደረከኝን ጥፋት ተረድተሃል?

202
00:28:19,720 --> 00:28:22,393
ምንም አታውቅም፣
መቁጠር እንኳን አይችሉም።

203
00:28:24,160 --> 00:28:26,993
የቀረውን ልሸጥ ነበር።
የባሌ ለ 315 escudos.

204
00:28:27,960 --> 00:28:30,030
ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ
ልሠራ ነበር?

205
00:28:30,120 --> 00:28:32,998
አይ፣ አታደርግም።
190 escudos.

206
00:28:36,240 --> 00:28:37,229
የድሮ ዋጋ።

207
00:29:00,880 --> 00:29:03,678
ቦኒፋሲዮ አሻንጉሊቱን ሸጠሃል?
- እኔ አይደለሁም.

208
00:29:06,160 --> 00:29:07,195
እኔም.

209
00:29:09,360 --> 00:29:10,713
ስለዚህ ድመቷ ነበር.

210
00:29:12,600 --> 00:29:15,558
ድመት? ምን ድመት, ጌታ?

211
00:29:15,720 --> 00:29:17,278
ደደብ አትሁን።

212
00:29:19,440 --> 00:29:22,000
ምንም ጥርጥር የለውም.
እዚህ አንድ እንግዳ ነገር።

213
00:29:56,080 --> 00:29:57,399
የት ነበርክ፧

214
00:29:57,720 --> 00:30:00,109
ቦርሳዬን ለመተው ቤት።

215
00:30:02,960 --> 00:30:04,598
ቴሬዚንኻ አይተሃል?

216
00:30:05,200 --> 00:30:07,111
በዙሪያዋ እየተሽኮረመመ መሆን አለባት።

217
00:30:12,960 --> 00:30:14,518
ከእኔ ጋር ና.

218
00:30:24,400 --> 00:30:26,960
ነገ ጥዋት
አንዳንድ ስራዎችን እያቀረብኩ ነው።

219
00:30:27,080 --> 00:30:28,832
እና በ ውስጥ ምንም እንደሌለኝ
ከሰአት...

220
00:30:28,920 --> 00:30:31,195
ምንም ነገር የለም? ስለዚህ ለእግር ጉዞ መሄድ እንችላለን.

221
00:30:32,040 --> 00:30:34,110
አይደለም ዓሣ ማጥመድ እንችላለን።

222
00:30:35,200 --> 00:30:36,349
አይ, እንደገና.

223
00:30:38,360 --> 00:30:40,157
ካይት ልንበር ነው።

224
00:30:42,880 --> 00:30:44,359
ስለ ትምህርት ቤትስ?

225
00:30:44,480 --> 00:30:45,674
ያለማቋረጥ እንጫወታለን።

226
00:30:47,240 --> 00:30:49,276
አይ፣ ልትቀጣ ትችላለህ።

227
00:30:49,840 --> 00:30:52,638
አትፍራ።
ነገሮችን እንዴት ማስተካከል እንዳለብኝ አውቃለሁ.

228
00:30:55,480 --> 00:30:58,313
ወንበዴውን እናገራለሁ፣ ሁሉም ደህና ናቸው።

229
00:30:58,600 --> 00:30:59,953
ማንም ምንም አይናገርም።

230
00:31:13,080 --> 00:31:14,832
ትንሽ አዝናኝ እወዳለሁ።

231
00:31:15,880 --> 00:31:17,359
መምህሩስ?

232
00:31:17,440 --> 00:31:19,715
እዚያ እንደገና ስለ መምህሩ ይሂዱ.

233
00:31:20,040 --> 00:31:22,270
ከፈለገ ወደ ቤቱ መሄድ ይችላል።

234
00:31:22,440 --> 00:31:24,954
አለበለዚያ ዝንቦችን ማስተማር ይችላል.

235
00:31:28,320 --> 00:31:29,992
እና ተወዳጅ ትንሽ ፖምፔ!

236
00:32:19,360 --> 00:32:21,237
ያኔ ሁሉም ነገር ተስተካክሏል።

237
00:32:21,680 --> 00:32:23,636
ነገ ከሰአት በኋላ በወንዙ አጠገብ።

238
00:32:23,720 --> 00:32:27,269
ቀርከሃዎችን ማምጣት ይችላል ፣
አንተ ክር እና አንተ ወረቀቱ.

239
00:32:27,680 --> 00:32:29,875
እና ለማንም አንድ ቃል አይደለም. አኒኪ

240
00:32:30,160 --> 00:32:31,229
ቦቦ

241
00:32:38,840 --> 00:32:40,990
በፖሊሶች እና ዘራፊዎች ላይ መጫወት የሚፈልግ ማነው?

242
00:32:41,120 --> 00:32:42,792
እኔ፣ እኔ፣ እኔ።

243
00:32:42,920 --> 00:32:44,717
ቀኝ። ፖሊሶች እና ዘራፊዎች።

244
00:32:51,600 --> 00:32:55,070
አኒኪ ህፃን፣ አኒኪ ቦቦ
ወፏን በእግር ጣት ያዙት።

245
00:32:55,200 --> 00:32:56,713
ወታደር ፣ መርከበኛ ፣

246
00:32:56,840 --> 00:33:00,196
ሃብታም ሰው፣ ድሃ ሰው፣
ለማኝ፣ ሌባ።

247
00:33:19,320 --> 00:33:20,469
ሌባ።

248
00:33:21,120 --> 00:33:22,348
ሌባ መሆን አልፈልግም።

249
00:33:22,760 --> 00:33:26,719
ትዕዛዞቹን እዚህ እሰጣለሁ።
ሌባ ነህ አልኩህ።

250
00:33:31,880 --> 00:33:33,677
ፖሊስ! ፖሊስ!

251
00:34:20,560 --> 00:34:21,675
እነዚህ ልጆች!

252
00:34:22,520 --> 00:34:23,839
የሩፊያዎች ጥቅል!

253
00:34:41,240 --> 00:34:43,993
<i>ሌባ፣ ተንኮለኛ ነህ</i>

254
00:35:17,320 --> 00:35:18,514
ተይዘሃል።

255
00:35:20,000 --> 00:35:21,319
አገኘህ።

256
00:37:58,840 --> 00:38:00,512
ተሬዚንኻ፣ ተረዚንኻ!

257
00:38:03,400 --> 00:38:04,355
እኔ ነኝ።

258
00:38:15,560 --> 00:38:17,073
ኦ ካርሊቶስ!

259
00:38:19,720 --> 00:38:21,472
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

260
00:38:21,840 --> 00:38:24,752
ጣሪያው ላይ መጣሁ እና ...
- እና ምን?

261
00:38:25,320 --> 00:38:27,390
ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ።

262
00:38:59,880 --> 00:39:03,031
ለእኔ የሆነ ነገር? ምንድነው ይሄ፧

263
00:39:03,160 --> 00:39:04,991
ታያለህ፣ ዓይንህን ጨፍን።

264
00:39:17,520 --> 00:39:19,670
እስክነግርህ ድረስ አትክፈቷቸው።

265
00:39:30,720 --> 00:39:31,755
እንዴት የሚያምር!

266
00:39:33,480 --> 00:39:34,959
እንዴት አገኛት?

267
00:39:36,880 --> 00:39:39,440
ከአሳማ ባንክ ገዛኋት።

268
00:39:44,120 --> 00:39:45,838
በውስጡ 30 escudos ነበረኝ.

269
00:39:47,880 --> 00:39:48,995
ተመልከት!

270
00:40:18,600 --> 00:40:20,795
አሁን ወደ ቤት ሂድ። ልትወድቅ ትችላለህ።

271
00:40:21,160 --> 00:40:24,311
ትንሽ ልቆይ።

272
00:40:24,880 --> 00:40:27,030
ነገ እንናገራለን በመውጣት ላይ።

273
00:40:27,680 --> 00:40:29,671
አንተም ያለማቋረጥ እየተጫወትክ ነው አይደል?

274
00:40:29,760 --> 00:40:33,389
ነገ፧ ማንም ምንም አልነገረኝም።
- ካይት ልንበር ነው።

275
00:40:36,080 --> 00:40:38,389
አሁን ወደ ቤት ሂድ። ሊሰሙን ይችላሉ።

276
00:40:39,880 --> 00:40:41,916
ነገ ወደ ወንዝ ውረድ።

277
00:40:45,600 --> 00:40:48,433
ከዚያ የበለጠ እንናገራለን.

278
00:40:54,280 --> 00:40:56,350
እና ምንም አልነገሩኝም!

279
00:41:54,600 --> 00:41:59,196
እና ወረቀቱ? ወረቀት የለም።
- ልክ ነው. ምን እናድርግ?

280
00:41:59,280 --> 00:42:01,077
ረሳሁ። ለእሱ ወደ ቤት እሄዳለሁ.

281
00:42:01,120 --> 00:42:02,997
አብደሃል።

282
00:42:03,480 --> 00:42:05,675
ያለማቋረጥ እንደተጫወትን ያውቃሉ።

283
00:42:05,920 --> 00:42:08,559
እንሰበስብ እና ከዚያ እንገዛዋለን።

284
00:42:09,240 --> 00:42:11,435
ሀፔኒ አለኝ።
- አንድ ሳንቲም አለኝ.

285
00:42:12,560 --> 00:42:14,516
በቃ። ማን ሊገዛው ነው?

286
00:42:16,000 --> 00:42:17,035
ካርሊቶስ።

287
00:42:17,920 --> 00:42:20,832
እኔ? አይ፣ አይ፣ እኔ አይደለሁም።
ሌላ ሰው መሄድ ይችላል።

288
00:42:22,200 --> 00:42:25,112
ትፈራለህ።
እሄዳለሁ, አልፈራም.

289
00:42:25,640 --> 00:42:27,073
ዱቄቱን ስጠኝ.

290
00:42:28,040 --> 00:42:29,871
ይህ ሰው ለምንም አይጠቅምም።

291
00:42:33,400 --> 00:42:35,550
ከእኛ ጋር እየመጣህ አይደለም?

292
00:42:43,920 --> 00:42:47,196
ከተሰማኝ እሄዳለሁ።
ከእርስዎ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

293
00:42:54,280 --> 00:42:55,998
የጨርቅ ወረቀት አንድ ሉህ.

294
00:42:58,360 --> 00:43:00,635
እንደዛ አይደለም። ቀይ እፈልጋለሁ.

295
00:43:00,760 --> 00:43:04,548
ከዚህ በፊት እንዲህ ማለት ይችሉ ነበር.
ከትምህርት ቤት የበዓል ቀን አግኝተሃል.

296
00:43:05,080 --> 00:43:07,355
ያ የእርስዎ ንግድ ነው?
- ምናልባት.

297
00:43:07,800 --> 00:43:10,360
ይህ የሆነ ነገር ለመጠቅለል ነው?

298
00:43:10,920 --> 00:43:12,990
መምህሩ እንድገዛው ጠየቀኝ።

299
00:43:14,080 --> 00:43:16,071
መምህሩ?
- አዎ ፣ እና ምን!

300
00:43:16,800 --> 00:43:20,110
በጣም ብዙ ጥያቄዎች!
ልክ እንደ ፖሊስ ነዎት።

301
00:43:21,400 --> 00:43:24,233
ወረቀትህ ይኸውልህ። አንድ ሳንቲም ሃፔኒ።

302
00:43:28,920 --> 00:43:30,592
ገንዘቡን በቀስታ ያስቀምጡ.

303
00:43:32,320 --> 00:43:34,151
አንተ አሮጌ አስፈራሪ ብቻ ትጠብቅህ።

304
00:43:34,480 --> 00:43:37,313
ስትሞት ወደ ቀብርህ እሄዳለሁ።

305
00:43:38,080 --> 00:43:39,149
ሩፊያን!

306
00:43:42,560 --> 00:43:44,278
ምናልባት እሱ ነበር…

307
00:44:31,520 --> 00:44:32,475
ወረቀቱ።

308
00:44:34,120 --> 00:44:35,189
ፈጣን።

309
00:44:36,040 --> 00:44:39,316
በሱቁ ውስጥ ያለው ሰው የተጠረጠረ ይመስለኛል።

310
00:44:47,520 --> 00:44:48,714
እዚህ ይመጣል።

311
00:45:20,200 --> 00:45:23,397
ሁል ጊዜ ወርቃማውን ህግ ተከተሉ

312
00:45:42,040 --> 00:45:45,794
አንዳንድ ተማሪዎች እንደሌሉ አስተውያለሁ።

313
00:45:46,800 --> 00:45:49,553
የሆነ ነገር ሊደርስባቸው ይችላል?

314
00:45:50,800 --> 00:45:55,476
ወይስ በቀላሉ ወስነዋል
ያለማቋረጥ መጫወት?

315
00:45:56,800 --> 00:45:57,994
እኔ አይደለሁም።

316
00:45:59,360 --> 00:46:01,954
አንተ አይደለህም? ኦህ ፣ ዱላዎች!

317
00:46:47,000 --> 00:46:50,595
አኒኪ ህፃን፣ አኒኪ ቦቦ
ወፏን በእግር ጣት ያዙት።

318
00:46:50,840 --> 00:46:53,035
ወታደር ፣ መርከበኛ ፣
ሃብታም ሰው ድሀ

319
00:46:53,160 --> 00:46:54,479
ፖሊስ!
ሌባ!

320
00:46:54,800 --> 00:46:58,634
ውጭ ሌባ። የወፍ ጅራትን ይያዙ ፣
እስር ቤት እፈራለሁ።

321
00:46:58,720 --> 00:47:00,358
አኒኪ ህፃን፣ አኒኪ ቦቦ

322
00:47:00,520 --> 00:47:02,636
ወፏን በእግር ጣት ያዙት።
ወታደር ፣ መርከበኛ ፣

323
00:47:02,760 --> 00:47:05,149
ሃብታም ሰው ድሀ
ለማኝ ሰው ሌባ!

324
00:47:11,880 --> 00:47:14,110
አኒኪ ህፃን፣ አኒኪ ቦቦ

325
00:47:14,200 --> 00:47:16,475
ወፏን በእግር ጣት ያዙት።
ወታደር ፣ መርከበኛ ፣

326
00:47:16,560 --> 00:47:18,994
ሃብታም ሰው ድሀ
ለማኝ ሰው ሌባ!

327
00:50:24,320 --> 00:50:26,311
ቢይዙንስ?

328
00:50:26,920 --> 00:50:29,434
የኛ ጥፋት አይደለም። ካርሊቶስ ነበር።

329
00:50:29,560 --> 00:50:34,156
ካርሊቶስ ፈሪ ነው።
ደግሜ አላናግረውም።

330
00:50:34,320 --> 00:50:36,117
እኔም.

331
00:50:36,800 --> 00:50:38,677
ማንም እንደገና አያናግረውም።

332
00:51:13,720 --> 00:51:16,712
አንተም ቴሬዚንሃ
እኔንም ትወቅሰኛለህ?

333
00:51:18,960 --> 00:51:22,032
ግን የኔ ጥፋት አልነበረም።
እኔ ጥፋተኛ አይደለሁም።

334
00:51:57,600 --> 00:51:59,670
ምስኪን ልጅ!
- ድሃ ትንሽ ነገር!

335
00:51:59,760 --> 00:52:02,752
እሱ ብቻ እንደነገረኝ ለማሰብ
እሱ ወደ ቀብሬዬ ይሄዳል ።

336
00:52:03,040 --> 00:52:05,508
እና አሁን ይህንን ይመልከቱ!
- የዲያብሎስ ጥፋት ነው።

337
00:52:36,840 --> 00:52:38,910
ኮከቦችን ማን ያበራላቸዋል?

338
00:52:39,960 --> 00:52:41,552
ማን ይመስላችኋል?

339
00:52:42,480 --> 00:52:44,516
በመንግሥተ ሰማያት ያለው መብራት መብራት ነው።

340
00:52:45,400 --> 00:52:49,154
አንድ ሰው ሲሞት እንዲህ ይላሉ
ኮከብ ተወለደ ፣

341
00:52:49,760 --> 00:52:53,958
እና ነፍሳት ቢራቢሮዎች ናቸው
ወደ ገነት የሚበሩት።

342
00:52:54,120 --> 00:52:58,591
አህ ፣ ለዛ ነው ያሉት
በመቃብር ውስጥ በጣም ብዙ ቢራቢሮዎች.

343
00:53:00,080 --> 00:53:02,913
በአንጎል ላይ ቢራቢሮዎች አሉዎት።

344
00:53:03,680 --> 00:53:08,196
ኤድዋርዲቶ ካልሆነ ማን ያውቃል
አሁን ወደ መንግሥተ ሰማይ በመውጣት ላይ ነው።

345
00:53:09,000 --> 00:53:10,672
ወደ መንግሥተ ሰማያት በሚወስደው መንገድ ላይ?

346
00:53:10,840 --> 00:53:13,400
በመጥረጊያ እንጨት ላይ ቢጋልብ ብቻ!

347
00:53:14,080 --> 00:53:17,516
እንደዛ ማውራት አትፈራም?
ዲያብሎስ ሊሰማህ ይችላል።

348
00:53:18,000 --> 00:53:21,629
ምን ዲያብሎስ? ዲያብሎስ አለ?
እያለምክ ነው።

349
00:53:22,080 --> 00:53:23,513
ግን አንድ አለ.

350
00:53:23,920 --> 00:53:27,356
በጨለማ ውስጥ ይሮጣል,
መጥፎ ሰዎችን ማንሳት.

351
00:53:27,560 --> 00:53:28,913
እሱን አይተሃል?

352
00:53:29,240 --> 00:53:36,112
አይ ፣ ግን እሱ እንደሚመስል አውቃለሁ
በጣም ረጅም ፣ ጨለማ ሰው።

353
00:53:37,920 --> 00:53:39,114
ቀንዶች አሉት።

354
00:53:40,840 --> 00:53:42,239
እሳት ይተፋል።

355
00:53:43,200 --> 00:53:44,952
በሌሊት ብቻ ነው የሚወጣው.

356
00:53:48,560 --> 00:53:52,872
ወደ መኝታ ስሄድ እራሴን እደብቃለሁ።
ከሽፋኖቹ ስር

357
00:53:52,960 --> 00:53:54,518
እሱን ላለማየት!

358
00:53:54,960 --> 00:53:58,839
አንዳንዴም ይሰማኛል።
ያዘኝ።

359
00:53:59,320 --> 00:54:05,111
ኧረ ና! ፊድሎች!
ዲያብሎስ የለም። ጭንቅላትዎን ይጠቀሙ.

360
00:54:08,680 --> 00:54:10,875
ለኤድዋርዶ አዝኛለሁ።

361
00:54:11,200 --> 00:54:15,113
ምናልባት እሱ ቀድሞውኑ ሆኗል
ከእነዚህ ከዋክብት አንዱ.

362
00:54:25,720 --> 00:54:30,794
<i>"ፈሪ ነው
ለ hlm agaln እየተናገርኩ አይደለም። "</i>

363
00:54:31,080 --> 00:54:35,073
<i>"እኔ ኔልተር።
hlm agaln ማንም አይናገርም። "</i>

364
00:54:59,640 --> 00:55:01,915
የኔ አሻንጉሊት!

365
00:55:21,160 --> 00:55:25,517
መስረቅ ሟች ኃጢአት ነው።

366
00:55:48,320 --> 00:55:50,276
ካርሊቶስ!

367
00:55:54,520 --> 00:55:55,589
ካርሊቶስ!

368
00:55:56,440 --> 00:55:58,954
ካርሊቶስ፣ ወደ ትምህርት ቤት ለመሄድ ጊዜው አሁን ነው።

369
00:55:59,680 --> 00:56:01,477
አልለበስክም እንዴ?

370
00:56:01,560 --> 00:56:04,393
ቸር አምላክ ሁሌም አንድ ነው
መቼም አትለወጥም።

371
00:56:35,560 --> 00:56:38,199
"ከእንግዲህ ያለማቋረጥ አልጫወትም።"

372
00:56:39,360 --> 00:56:41,749
ይህን ዓረፍተ ነገር ገልብጠሃል
ሙሉ ጠዋት

373
00:56:42,200 --> 00:56:44,589
ያደረከው በደል ነው።

374
00:56:45,000 --> 00:56:47,150
በጭንቅላቶቻችሁ ውስጥ በደንብ ይስተካከላሉ.

375
00:56:47,240 --> 00:56:49,310
ጥፋተኛው ማን እንደሆነ አላውቅም።

376
00:56:50,600 --> 00:56:52,033
ምናልባት ሁላችሁም.

377
00:56:53,440 --> 00:56:54,793
ምናልባት አንድ ብቻ።

378
00:56:56,760 --> 00:56:58,512
አንድ ብቻ ቢሆን ኖሮ

379
00:56:58,640 --> 00:57:01,154
ከዚያ ቢያስብ ይሻላል
ስለሰራው ስህተት

380
00:57:01,280 --> 00:57:03,589
እና ወደፊት ይሻሻላል.

381
00:57:04,680 --> 00:57:08,389
ጥፋተኛው ግዴታውን ቢወጣ ኖሮ

382
00:57:09,120 --> 00:57:11,588
ያኔ ምንም ጉዳት ባልደረሰም ነበር።

383
00:57:11,800 --> 00:57:15,156
ጉዳቱ ቀድሞውኑ ሲከሰት
ከዚያ መቆጣቱ ከንቱ ነው።

384
00:57:17,320 --> 00:57:18,992
ዛሬ የጉብኝት ቀን ነው።

385
00:57:19,360 --> 00:57:21,590
ሄዳችሁ ኤድዋርዶን ማየት ትችላላችሁ
ሆስፒታል ውስጥ.

386
00:57:24,480 --> 00:57:25,549
ትምህርት ቤት አልቋል።

387
00:58:03,440 --> 00:58:04,668
ደህና?

388
00:58:04,760 --> 00:58:06,159
እንድናየው አይፈቅዱልንም።

389
00:58:11,720 --> 00:58:12,994
እሱ በጣም መጥፎ ነው?

390
00:58:18,040 --> 00:58:19,632
ያን ያህል መጥፎ ሊሆን አይችልም።

391
00:58:23,080 --> 00:58:28,154
እንዴት ያለ ባለጌ ልጅ ነው! አልፈልግም።
እሱን ወይም አሻንጉሊቱን እንደገና ለማየት.

392
00:58:33,200 --> 00:58:36,158
ምን አሻንጉሊት?
- የሰጠኝ አሻንጉሊት.

393
00:58:36,720 --> 00:58:39,473
ማስተዋል ጀምሬያለሁ።
ስለዚህ እሱ ነበር?

394
00:58:39,600 --> 00:58:43,673
ገፈፈው።
- ገፋው?

395
00:58:43,840 --> 00:58:48,277
አዎ ይዋጉ ነበር።
ካርሊቶስ እሱን እንድወደው ፈልጎ ነበር።

396
00:58:48,640 --> 00:58:51,473
አሻንጉሊቱን በገንዘቡ ገዛልኝ
ከእሱ piggy ባንክ.

397
00:58:51,600 --> 00:58:54,478
ማን ገዛው?
ካርሊቶስ ወይስ ኤድዋርዶ?

398
00:58:54,520 --> 00:58:55,555
ካርሊቶስ።

399
00:58:59,440 --> 00:59:00,509
እና ከዚያ?

400
00:59:00,880 --> 00:59:02,279
ከዚያም ወደ ውጭ ወጣን።

401
00:59:02,720 --> 00:59:06,474
ተጣልተው ነበር።
እና ባቡሩ ሲያልፍ,

402
00:59:06,640 --> 00:59:08,153
ካርሊቶስ ገፋው.

403
01:00:13,080 --> 01:00:14,638
ታዲያ ካርሊቶስ አልነበረም?

404
01:00:14,720 --> 01:00:18,395
አይ ፣ ሁሉንም ነገር አየሁ ፣
ሁላችሁንም እያየሁ ነበር።

405
01:00:18,480 --> 01:00:20,072
በሆነ ነገር ተጠራጠርኩ!

406
01:00:20,160 --> 01:00:22,355
ኤድዋርዶ ተንሸራቶ ምንም ተጨማሪ ነገር የለም።

407
01:00:22,880 --> 01:00:24,518
ይህን ተረድተሃል?

408
01:00:26,000 --> 01:00:28,514
ሌሎቹ ግን፣
ሌሎቹ ሁሉ ተጠያቂው!

409
01:00:29,400 --> 01:00:32,710
ካርሊቶስ ፍጹም ላይሆን ይችላል,
በዚህ ውስጥ ግን ንፁህ ነው።

410
01:00:33,840 --> 01:00:37,150
ና ፣ ትንሽ ፣
እንሂድ እና ሌሎቹን እንይ።

411
01:00:37,280 --> 01:00:38,759
እንነግራቸዋለን።

412
01:01:10,440 --> 01:01:14,149
ሄይ ፣ ልጅ ፣ በፍጥነት ከዚያ ውጣ!

413
01:01:15,800 --> 01:01:17,995
እንዳትጎዳኝ።
- እዚህ ምን እያደረግክ ነው አንተ ወንበዴ?

414
01:01:18,120 --> 01:01:19,792
ይቅርታ አትጎዱኝ።

415
01:01:19,960 --> 01:01:22,190
ለመደበቅ ነው የመጣሁት።

416
01:01:22,480 --> 01:01:24,152
ፋይብስህን አትስጠኝ።

417
01:01:24,280 --> 01:01:27,716
ከዚህ ማምለጥ ፈለግሁ።

418
01:01:30,920 --> 01:01:34,435
ካፒቴን ነህ?
ከጀልባው ጋር ልውጣ።

419
01:01:34,720 --> 01:01:36,790
ታዲያ የንፁህ ውሃ መርከበኛህ ታዲያ?

420
01:01:36,880 --> 01:01:40,190
ከአንተ ጋር ልሂድ፣
ወደ መያዣው ውስጥ እገባለሁ.

421
01:01:40,680 --> 01:01:43,035
እርስዎን የሚይዘው ፖሊስ ነው።

422
01:01:43,120 --> 01:01:46,351
እየሄድኩ ነው።
ምንም ጉዳት አላደረኩም።

423
01:01:47,760 --> 01:01:51,230
ማግኘት ፈልጌ ነበር።
ከዚህ በጣም ሩቅ።

424
01:02:08,720 --> 01:02:12,315
ልጁ ማሰብ አለበት
እዚህ ትንሽ ችግር ነበር!

425
01:02:58,240 --> 01:03:02,313
ካርሊቶስ አልነበረም
ካርሊቶስ አልነበረም!

426
01:03:34,200 --> 01:03:37,715
ሁል ጊዜ ወርቃማውን ህግ ተከተሉ

427
01:04:05,680 --> 01:04:07,238
ደህና ፣ አሁን ምን አለን?

428
01:04:15,480 --> 01:04:18,631
ልመልስህ ነው የመጣሁት
አሻንጉሊት እና ይቅርታ ለማለት.

429
01:04:19,080 --> 01:04:21,469
ግን አሻንጉሊቱን የያዘው ቴሬዚንሃ ነበር።

430
01:04:21,760 --> 01:04:23,239
ሁሉንም ነገር ነገርኳት።

431
01:04:27,480 --> 01:04:28,595
ይኸውልህ።

432
01:04:34,400 --> 01:04:37,437
አሁን እኔ ነኝ የምሄደው።
አሻንጉሊቱን ቴሬዚንሃ ለመስጠት.

433
01:04:39,160 --> 01:04:41,276
ግን ወደ እሷ ልትወስደው ነው።

434
01:04:42,480 --> 01:04:45,472
በጣም ደግ ነህ።
መቼም አልረሳውም።

435
01:04:48,160 --> 01:04:50,754
አሻንጉሊቱን ይውሰዱ ፣ ውጣ…

436
01:04:53,080 --> 01:04:55,548
ፈልጌ ነበር ፣ ፈልጌ ነበር…

437
01:04:58,160 --> 01:05:00,230
እኔም ይቅርታ ለማለት ፈልጌ ነበር።

438
01:05:01,920 --> 01:05:03,717
ቀጭኔ ስለጠራህ።

439
01:05:05,480 --> 01:05:08,313
ያ ሁሉ አልቋል።
አሁን ሁላችንም ጓደኛሞች ነን።

440
01:05:27,000 --> 01:05:30,549
በህሊናህ ውስጥ ገብተሃል፣
አሁን ወደ ማሰሮው ውስጥ መቆፈር ይችላሉ.

441
01:05:30,840 --> 01:05:33,434
እነዚህ ለጠባቂዎች እንዴት ናቸው?
- እራስዎን ያጥፉ!

442
01:05:36,120 --> 01:05:37,758
ጎበዝ ነህ።

443
01:05:38,160 --> 01:05:40,276
ለትናንሽ ወንዶች ደህና ናችሁ።

444
01:05:40,400 --> 01:05:43,915
ኤድዋርዶ ከሆስፒታል ሲወጣ
ከእርሱ ጋር እርቅን ስታደርግ ተመልከት።

445
01:05:44,400 --> 01:05:46,960
አሁንም ትንሽ ትንሽ ነዎት
ስለ ሕይወት ሁሉንም ነገር ለማወቅ.

446
01:05:47,120 --> 01:05:49,554
ረድፎች እና ውጊያዎች ዋጋ የላቸውም።

447
01:05:50,800 --> 01:05:53,109
ልክ ነህ አለቃህ ምንም ዋጋ የለውም።

448
01:05:53,360 --> 01:05:56,079
ታዲያ ለምን ትመታኛለህ
እና እራስህን ታለብሳለህ?

449
01:05:56,160 --> 01:05:58,276
ዲዳ እንደሆንኩ አውቃለሁ።

450
01:05:58,360 --> 01:06:00,271
በትክክል ታውቃለህ።

451
01:06:00,440 --> 01:06:03,113
ደደብ መሆንህን ታውቃለህ። ጥሩ።

452
01:06:14,560 --> 01:06:18,189
የእነሱን አጽድተዋል
ህሊና እና ማሰሮው እንዲሁ።

453
01:06:22,240 --> 01:06:24,310
ሁሌም ድመት እዚህ አለ እላለሁ።

454
01:06:31,160 --> 01:06:33,549
እርስዎ አደረጉ, እና አለ. አገኘሁት፣

455
01:06:33,640 --> 01:06:35,358
ስለዚህ አሁን ክፍያዬን ከፍ ማድረግ ትችላለህ.

456
01:06:35,440 --> 01:06:37,431
አዎ ፣ እና ወዲያውኑ!

457
01:07:48,520 --> 01:07:54,675
መጨረሻ


